Ich habe im Laufe der Jahre so vielen Erwachsenen Englischunterricht gegeben, und eine Sache war für wahrscheinlich 95 Prozent von ihnen ein ständiges Hindernis.
Das ist bei erwachsenen Lernenden anders als bei Kindern.
Und es liegt NICHT daran, dass sie kein Englisch sprechen können.
Es ist, dass sie zu viel Angst haben, Englisch zu sprechen.
Sie fühlen sich unsicher. Sie haben Angst, vor ihren Klassenkameraden Fehler zu machen. Sie fühlen sich lächerlich. Sie schämen sich. Sie sind frustriert, weil sie die Sprache nicht so eloquent beherrschen wie ihre eigene Sprache.
Und auch wenn sich meist herausstellt, dass sie tatsächlich Englisch sprechen können, blockieren und hemmen diese Ängste, Gedanken und Unsicherheiten sie.
Als Deutschlernerin kenne ich dieses Gefühl natürlich nur zu gut.
Aber als ich meinen Sohn, bevor er fließend Englisch sprach, beim Spielen mit anderen Kindern in Kanada beobachtete, war ich erstaunt, dass es mit Kindern einfach besser zu funktionieren scheint. Sie finden einfach einen Weg, sich zu verstehen. Sie schaffen es irgendwie, die Sprachbarriere zu überwinden und wunderbar miteinander zu spielen, obwohl sie nicht jedes Wort verstehen, das der andere sagt.
Denn sie haben noch nicht die Stimme in ihrem Kopf, die ihnen sagt, dass es nur einen Weg gibt, einander zu verstehen, und das ist der Gebrauch einer gemeinsamen Sprache.
Sie haben nicht die Unsicherheit, die ihnen sagt, dass sie lächerlich klingen, wenn sie versuchen, diese andere, neue Sprache zu sprechen.
Sie spielen einfach.
Ohne zu denken.
Diese Erkenntnis ist für meinen Unterricht von entscheidender Bedeutung, denn ich verbringe so viel Zeit damit, Selbstvertrauen aufzubauen und den Menschen zu zeigen, dass sie es können, anstatt sich auf Grammatikübungen und Rechtschreibtests zu konzentrieren.
Denn Sprache ist ein WERKZEUG für die Kommunikation, aber Selbstvertrauen ist der SCHLÜSSEL.
Oder zumindest ist es der Schlüssel, mutig genug zu sein, es einfach zu versuchen. Sich keine Gedanken darüber zu machen, wie es klingt oder was die andere Person von dir denken könnte. Zu wissen, dass du dir wirklich Mühe gibst und dich selbst nach außen trägst und dass das schon genug ist.
Und ich habe festgestellt, dass das über das Sprachenlernen hinausgeht.
Als Coach erlebe ich immer wieder, wie wichtig es ist, was wir uns selbst sagen und wie wir mit uns selbst reden.
Dass hinderliche Glaubenssätze und Selbstzweifel häufiger der Grund dafür sind, dass wir die Veränderungen, die wir in unserem Leben vornehmen wollen, nicht erreichen, als unsere mangelnden Fähigkeiten oder Fertigkeiten.
Und ich würde das gerne ändern.
Welche Gedanken halten dich zurück?
Comments